費城人撈到Cliff Lee 苦了藍鳥
731大限―美聯東區總管們今年的最後決戰（四）
731大限已經進入黃金倒數72小時的階段，根據歷史的經驗，最後的72小時通常才會是交易最熱絡的時刻。雖然Roy Halladay的交易案隨著他今天（美國時間29日）上場先發出戰水手之後，熱度銳減，但是在過去24小時中，多支之前動作極少的球隊卻在這個時刻頻頻出手。
一直以來動作最多的費城人隊，自從拒絕交易年輕右投Kyle Drabek給藍鳥後，正式宣佈退出爭奪Roy Halladay的行列，改而去競標印地安人的Cliff Lee。最後費城人用Jason Knapp、Carlos Carrasco、Jason Donald和Lou Marson換到Cliff Lee，而這份名單竟然正好是藍鳥之前回絕費城人的提案。另一方面，費城人退出交易Halladay後，取而代之的是遊騎兵、天使和過去一直都在檯面下的紅襪、道奇與洋基。
紅襪總管Theo Epstein對此交易之所以能洞悉情勢，全拜費城人所賜。據波士頓先驅報表示，藍鳥已回絕了紅襪的幾個提案，不過紅襪高層似乎對此交易案還是胸有成竹，為了與藍鳥進一步協商，紅襪甚至在交易名單中放進了年輕投手Clay Buchholz作為交易的籌碼，但在Ryan Westmoreland、Casey Kelly和Daniel Bard這幾位年輕新秀上仍不做任何讓步，所以紅襪很有可能會讓第三隊加入此交易案，而道奇就是熱門人選的其中之一。（詳情請見：「道奇搶哈勒戴 胡金龍被打包？」）
由於費城人的轉向，掛一漏萬的藍鳥總管J.P. Ricciardi已經喪失許多談判的籌碼。就目前來看，藍鳥將面對的紅襪和洋基都是它最不想做交易的隊伍，至於心有餘但力不足的遊騎兵隊，手上雖有大把的新秀可以讓藍鳥選擇，可是就欠大聯盟的資助，好讓它可以吃下Roy Halladay剩下的合約。
不肯委曲求全的Ricciardi還在等待可以讓他心動的提案，但是ESPN.com的分析師Peter Gammons認為Ricciardi太好高騖遠，不知大勢已去，眼看現下菜單上好的提案已經所剩無幾，Ricciardi強硬的態度將會使藍鳥陷入全盤皆輸的局面。CBS Sports轉述一名不具名的球團高層表示，今年的731大限是藍鳥想換走Halladay最好的時機，如果交易延到季後的話，藍鳥將嚐不到任何甜頭。這位球團高層說：「現在得到Halladay，少說可以用他在兩次的季後賽（今年和明年），這樣子才符合球隊最大的經濟效益。」如此看來，Ricciardi已錯過交易Halladay的最佳時刻，就算在731前能交易Halladay，藍鳥也等於必須要接受次級的提案。其實藍鳥大可不必換走Roy Halladay，但約滿後必須要想盡辦法留住Halladay的心，不過就今日藍鳥與水手之戰來看，如果藍鳥的打擊火力不再接再厲，空有一身好本領的 Halladay，也是徒勞無功。
至於失去建仔的洋基，今年的動作真是少之又少。紐約時報的Joel Sherman認為，今年洋基極有可能就讓紅襪奪得Halladay。Sherman從他的消息來源得知，洋基總管Brian Cashman目前還沒有向經營者Steinbrenner家族提出增加薪資空間的要求，再加上藍鳥曾經一口氣向洋基要Joba Chamberlain和Phil Hughes，由於洋基不可能為了Halladay而交出這兩位明日之星，據推測洋基因而可能不會成為此交易的程咬金。
就在這黃金72小時內，費城人峰迴路轉的從市場中補強到它所希望的先發投手Cliff Lee。Lee雖然不是費城人的第一志願，但是考上第二志願也是足以讓費城人如虎添翼，並為今年衛冕世界大賽冠軍做好準備。至於手握王牌Roy Halladay的藍鳥，現今狀況已和上個星期不可同日而語，在同區對手紅襪與洋基的威脅利誘之下，手中握有的談判籌碼越來越少的藍鳥，在這與時間賽跑的爭奪戰中，是否會成為今夏最大的輸家呢？
原刊於: udn: 費城人撈到克里夫李 苦了藍鳥
731大限已經進入黃金倒數72小時的階段，根據歷史的經驗，最後的72小時通常才會是交易最熱絡的時刻。雖然Roy Halladay的交易案隨著他今天（美國時間29日）上場先發出戰水手之後，熱度銳減，但是在過去24小時中，多支之前動作極少的球隊卻在這個時刻頻頻出手。
一直以來動作最多的費城人隊，自從拒絕交易年輕右投Kyle Drabek給藍鳥後，正式宣佈退出爭奪Roy Halladay的行列，改而去競標印地安人的Cliff Lee。最後費城人用Jason Knapp、Carlos Carrasco、Jason Donald和Lou Marson換到Cliff Lee，而這份名單竟然正好是藍鳥之前回絕費城人的提案。另一方面，費城人退出交易Halladay後，取而代之的是遊騎兵、天使和過去一直都在檯面下的紅襪、道奇與洋基。紅襪總管Theo Epstein對此交易之所以能洞悉情勢，全拜費城人所賜。據波士頓先驅報表示，藍鳥已回絕了紅襪的幾個提案，不過紅襪高層似乎對此交易案還是胸有成竹，為了與藍鳥進一步協商，紅襪甚至在交易名單中放進了年輕投手Clay Buchholz作為交易的籌碼，但在Ryan Westmoreland、Casey Kelly和Daniel Bard這幾位年輕新秀上仍不做任何讓步，所以紅襪很有可能會讓第三隊加入此交易案，而道奇就是熱門人選的其中之一。（詳情請見：「道奇搶哈勒戴 胡金龍被打包？」）
由於費城人的轉向，掛一漏萬的藍鳥總管J.P. Ricciardi已經喪失許多談判的籌碼。就目前來看，藍鳥將面對的紅襪和洋基都是它最不想做交易的隊伍，至於心有餘但力不足的遊騎兵隊，手上雖有大把的新秀可以讓藍鳥選擇，可是就欠大聯盟的資助，好讓它可以吃下Roy Halladay剩下的合約。不肯委曲求全的Ricciardi還在等待可以讓他心動的提案，但是ESPN.com的分析師Peter Gammons認為Ricciardi太好高騖遠，不知大勢已去，眼看現下菜單上好的提案已經所剩無幾，Ricciardi強硬的態度將會使藍鳥陷入全盤皆輸的局面。CBS Sports轉述一名不具名的球團高層表示，今年的731大限是藍鳥想換走Halladay最好的時機，如果交易延到季後的話，藍鳥將嚐不到任何甜頭。這位球團高層說：「現在得到Halladay，少說可以用他在兩次的季後賽（今年和明年），這樣子才符合球隊最大的經濟效益。」如此看來，Ricciardi已錯過交易Halladay的最佳時刻，就算在731前能交易Halladay，藍鳥也等於必須要接受次級的提案。其實藍鳥大可不必換走Roy Halladay，但約滿後必須要想盡辦法留住Halladay的心，不過就今日藍鳥與水手之戰來看，如果藍鳥的打擊火力不再接再厲，空有一身好本領的 Halladay，也是徒勞無功。
至於失去建仔的洋基，今年的動作真是少之又少。紐約時報的Joel Sherman認為，今年洋基極有可能就讓紅襪奪得Halladay。Sherman從他的消息來源得知，洋基總管Brian Cashman目前還沒有向經營者Steinbrenner家族提出增加薪資空間的要求，再加上藍鳥曾經一口氣向洋基要Joba Chamberlain和Phil Hughes，由於洋基不可能為了Halladay而交出這兩位明日之星，據推測洋基因而可能不會成為此交易的程咬金。
就在這黃金72小時內，費城人峰迴路轉的從市場中補強到它所希望的先發投手Cliff Lee。Lee雖然不是費城人的第一志願，但是考上第二志願也是足以讓費城人如虎添翼，並為今年衛冕世界大賽冠軍做好準備。至於手握王牌Roy Halladay的藍鳥，現今狀況已和上個星期不可同日而語，在同區對手紅襪與洋基的威脅利誘之下，手中握有的談判籌碼越來越少的藍鳥，在這與時間賽跑的爭奪戰中，是否會成為今夏最大的輸家呢？
原刊於: udn: 費城人撈到克里夫李 苦了藍鳥
留言