跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是 六月, 2009的文章

旅美周報 倪福德向大聯盟報到

統計時間:6/22~6/28

倪福德 老虎3A托雷多母雞隊 → 底特律老虎

22日以終結者的身分在9局上半上場,結果沒想到被對手打出追平陽春全壘打,掉了1分,這是倪仔今年第2次救援失敗。倪仔9局救援失敗後,連續投接下來的 2局,表現稱職,在第10局和第11局都讓對手3上3下。最後母雞隊以11:10打敗了Durham Bulls(光芒3A)。

母雞隊26日又和Durham Bulls鏖戰15局,土地公在15局上半滿壘的情況下再度上場救援。這一次倪仔還是沒有辦法幫助球隊把守住關卡,被敲出1支致命的一壘安打,掉2分,不過都算在前一任投手身上。終場母雞隊以5:3輸球。

老虎於28日正式把倪福德叫上大聯盟,成為第一位擁有中職經驗而踏上大聯盟的台灣選手。根據底特律Free Press的報導,老虎牛棚中的左投Nate Robertson於27日被老虎放入15天傷兵名單中,Robertson預計會在當地時間星期二動手肘手術,目前還不清楚何時能歸隊,但倪福德也因此得以登上大聯盟。倪仔本季在3A的成績是3勝,卓越的三振能力是倪仔之所以被叫上大聯盟的主因之一(幾乎每場出賽都有三振)。土地公也是老虎隊史上第一位台灣選手。

‧上週投球成績:後援2場,3.2局,被打出4安打,1三振,0保送,1失分,累積防禦率2.61。



胡金龍 道奇3A阿布奎基同位素隊

胡金龍打擊表現還是維持在高檔,除了23日和27日的比賽沒有安打外,其他4場都有安打,其中3場還有單場2支安打以上的表現。雖然安打數多,但並沒有長打,上週打擊率是3成08。

‧上週打擊成績:26打數8安打,2打點,3得分,1三振,0保送,1盜壘成功,累績打擊率0.257。

陳鴻文 小熊2A田納西煙山隊

25日先發出戰Montgomery Biscuits(光芒2A)。首局失分狀況依舊沒有改善,一開賽就被連續的安打一連攻下2分,不過煙山隊的隊友在1局上就打下4分給陳鴻文花,因此直到 6局,陳鴻文仍是勝利投手的候選人。6局上,陳鴻文三振了首名打者後就投出了保送,之後更被打出1發左外野的2分打點全壘打,陳鴻文因此退場,後來接手的投手也沒能守住戰局,陳鴻文吞下了今年的第6敗。

‧上週投球成績:先發1場,5.1局,被打出5支安打,6三振,2保送,5失分,1敗,累積防禦率6.18。

羅嘉仁 太空人2A 柯泊史克利斯特港鐵勾隊

上週2次出賽都只投1局,也都沒讓對手拿下任何分數,目前的…

旅美周報 林哲瑄單場雙響砲

統計時間:6/15~6/21

胡金龍 道奇3A阿布奎基同位素隊

小胡上週全勤出賽,每場都是擔任先發2棒游擊手,打擊表現也維持穩定的水準,除了18日外,每一場都有安打,單週打擊率高達3成10。其中表現最佳的要屬 20日與皇家3A Omaha Royals的對戰,胡金龍單場擊出2支2壘安打,外加3分打點。胡金龍在3局下半先是用2壘安打打回同位素當晚的第2分,又在第5局時打回了的超前分,幫助同位素隊打敗Royals。

‧上週打擊成績:29打數9安打,3二壘安打,4打點,4得分,3三振,2保送,累績打擊率0.252。

倪福德 老虎3A托雷多母雞隊

倪仔上週上場的機會不多,主要是因為與Scranton/WB Yankees(洋基3A)的4連戰有3戰都因雨延賽,整個星期母雞隊只有3場比賽而已,倪仔只有在16日和21日有機會上場救援。倪仔16日的救援機運並不順遂,不但沒有辦法解決危機,還掉了分數,使得之前連續10場沒失分的紀錄破功。倪福德於5下滿壘時出場,面對的首2名打者都被打出安打,一連掉了3 分,這3分都是算在前一任投手的身上。之後又被打出高飛犧牲打再掉1分,半局內就被打下4分。

不過倪仔21日在10局登板中繼,2局的投球局數中,成功的封鎖住Rochester Redwings(雙城3A)的打者,最後母雞隊以3:1獲勝,倪仔也拿下今年的第3勝。

‧上週投球成績:後援2場,2.2局,被打出3安打,3三振,1保送,1失分,1勝,累積防禦率2.61。

陳鴻文 小熊2A田納西煙山隊

陳鴻文19日先發出戰Carolina Mudcats(紅人2A)。第1局陳鴻文就遇上不小的亂流,被接連的安打、觸身球和隊友的失誤一下子就掉了4分(其中只有2分是自責分)。不過陳鴻文在接下來的局數裡表現不錯,雖然還是有被打出安打和投出保送,但是他都能適時的讓對手打出雙殺打或以三振來化解危機。本場陳鴻文主投5局,只掉2分,無關勝負。在打擊表現方面,陳鴻文在4局下擊出1支高飛犧牲打為自己打回1分打點。

從過去幾場來看,陳鴻文第1局控球不穩並失分的機會頗高,如果不能克服此障礙,陳鴻文要上3A的難度將會大大的提高。

‧上週投球成績:先發1場,5.0局,被打出5支安打,3三振,2保送,2失分,無勝負,累積防禦率5.98。

羅嘉仁 太空人2A 柯泊史克利斯特港鐵勾隊

羅嘉仁15日與San Antonio Missions(教士2A)上場收尾,…

待牛棚不是被放棄 建仔別抗拒

最近球迷都很悶,因為王建民從牛棚回到先發輪值後,表現不甚理想。這位過去4年內幫洋基拿下54勝的王牌,一開季因傷所苦並被放到傷兵名單中,當他傷癒復出時,又陷入已沒有先發位置的窘境。當時各大媒體紛紛為建仔叫屈,都認為這位安靜的王牌應該重回先發輪值,但經過兩次不及格的先發測試後,很明顯的,回到先發輪值不是他現在唯一的選擇。

洋基專欄作家Peter Abraham指出,洋基可讓Phil Hughes重回輪值,問題是建仔會無處可去,他認為把建仔丟回牛棚基本上就是放棄這位單季19勝的先發投手,可是把建仔放進牛棚真的有那麼糟糕嗎?

其實在牛棚中做中繼投手並不是毒蛇猛獸般的可怕,建仔過去在先發表現上雖然戰功彪炳,可是當自身沒有先發位置時,回到牛棚調整,基本上會比在先發輪值來得有利。第一,洋基可以再次觀察建仔對大聯盟打者的壓制力,與其讓建仔不穩定的先發內容來擾亂牛棚的佈局,還不如放建仔入牛棚做更進一步的調整。第二,建仔可以藉由在牛棚的機會去適應大聯盟打者,慢慢的建立起自己的投球信心和與打者對決的膽識,從今年建仔先發失控的狀況來看,他已經失去不少投球的自信。第三,建仔一向讓人稱讚的冷靜與沉穩性格是牛棚投手不可或缺的特質。

旅美周報 倪福德連10場未失分

統計時間:6/8~6/14

胡金龍 道奇3A阿布奎基同位素隊

身為2棒先發游擊手的胡金龍在13日一開賽就擊出1壘安打並開起同位素隊的得分攻勢,胡金龍靠著安打上壘後,順利的盜上2壘,完成個人今年的第9盜,也是連續2場比賽都盜壘成功,後來胡金龍則靠著隊友的2壘安打得到同位素隊當晚的第1分。

胡金龍14日則是延續自己連續安打場次至4場,當晚繳出5支3的猛打賞,並幫助同位素隊跑回2分。這場是胡金龍最近10場比賽中,第3度單場3安打的比賽,近來胡金龍打擊回溫,打擊率達到3成08,看似擺脫了前一陣子的低潮。

‧上週打擊成績:20打數6安打,1打點,3得分,1三振,0保送,2盜壘成功,累績打擊率0.244。

倪福德 老虎3A托雷多母雞隊

倪仔於9日在球隊領先對手5分時上場收尾。面對4名打者,被打出1支安打,製造出2個內野滾地球,還有1次三振,沒有掉任何分數,投球狀況穩定。當天晚上母雞隊以9:5大勝Norfolk Tides(金鶯3A)。

土地公第2次出場是在主場迎戰Rochester Red Wings(雙城3A)。身為佈局投手的倪仔於8局上場,只用了8個球就讓對手3上3下,完成了中繼任務,拿下今年個人的第2個中繼點。倪福德上週控球穩定,沒有送出任何保送,也沒掉任何分數,同時自5月14日以來也已連續10場出賽未掉分,讓教練團十分放心,如果狀況能夠持續,倪仔受到重用的機會將越來越大。

‧上週投球成績:後援2場,2.0局,被打出1安打,1三振,0保送,0失分,1中繼,累積防禦率2.54。

陳鴻文 小熊2A田納西煙山隊

陳鴻文13日對Moblie BayBears(響尾蛇2A)先發。第1局煙山隊打者就一輪猛攻先打下3分的領先,陳鴻文一開始雖然表現不穩,但是都能夠把戰局穩住,1分未失,直到4 局,陳鴻文控球又出現問題,被接連的安打和投出保送一下子就掉了3分。到了5局下,陳鴻文在被擊出安打和送出保送後,就被教練團換下場。可是接替陳鴻文的 Jeremy Papelbon沒法守住戰局,壘上的跑者都跑回本壘得分,這2分都算在陳鴻文的頭上。所幸煙山隊在8局響起反攻的號角,終場以6:5打敗Moblie BayBears,陳鴻文因此躲過敗投。

Jeremy Papelbon拿下本場比賽勝利。這個Jeremy Papelbon不是別人,他是現在波士頓紅襪隊王牌終結者Jonathan Papelbon的親弟弟。他還有一位雙胞…

旅美周報 羅嘉仁2A亮相奪中繼點

統計時間:6/1~6/7

胡金龍 道奇3A阿布奎基同位素隊

胡金龍對Oklahoma City RedHawks(遊騎兵3A)投手的球路似乎比較有心得,上星期遇上RedHawks的3場比賽裡都有安打,其中6日和7日的2場比賽,分別是6支3和 5支3的猛打賞表現。上週胡金龍場場比賽都有出賽,除了1日和5日分別是以先發二壘手和代打身分出賽外,其他的場次都是擔任先發游擊手的角色。

‧上週打擊成績:30打數9安打,4打點,1二壘安打,2得分,4三振,1保送,2盜壘成功,1盜壘失敗,累績打擊率0.238。

倪福德 老虎3A托雷多母雞隊

在與光芒3A Durham Bulls的4連戰中出賽2次。第1次是2日於8局下上場布局,當時母雞隊只領先對手1分。倪仔一上來就解決掉2名打者,形成2人出局,但之後被敲出2支安打讓對手分佔一、二壘,比賽情勢頓時緊張起來。在教練上場關切後,倪仔不負所望的用三振解決打者,有驚無險的完成任務。

第2次出賽是在4連戰最後一戰的7下出場救援。當時2人出局,一、二壘有跑者,倪仔一上來就送出保送造成滿壘,又被對手擊出安打一連掉了2 分,這2分都算在前一任投手Lucas French的頭上,土地公沒有辦法解決任何1名打者就被教練團換下。雖然沒有失掉任何分數,可是就內容來說,本次表現不及格。

‧上週投球成績:中繼2場,1.0局,被打出3安打,2三振,1保送,0失分,累積防禦率2.73。

陳鴻文 小熊2A田納西煙山隊

1日在客場先發出戰Carolina Mudcats(紅人2A),可惜狀況與前次出賽相差甚遠,主投3局掉了7分,吞下今年的第5敗。一開賽陳鴻文就被對手靠著2支安打失掉了1分,不過馬上回穩,成功解決之後的打者。到了3局下,Mudcats打者一輪猛攻,靠著6支安打(含2支二壘安打),一下子攻下4分,形成5:0。4局下,陳鴻文被首名打者Chris Heisey擊出了左外野方向的陽春砲再失1分,接下來內野失誤和1支二壘安打,讓比數形成7:1,同時教練也把陳鴻文換下場。

陳鴻文的第2次先發是遇上道奇2A Chattanooga Lookouts,主投5局掉了3分,被打出9支安打,其中有1支是右外野方向的陽春砲。本場比賽因為都是國聯2A球隊,因此陳鴻文有2次上場打擊的機會。陳鴻文靠著保送上壘並為自己跑回1分,也順利的拿下今年個人的第3勝。

‧上週投球成績:先發2場,8.0局,被打出20…

先發是否是王建民的唯一選項?

今天王建民在睽違將近3個星期後終於先發上場,一開賽也不負眾望的表現出以往的王牌風範,在前2局都能成功的壓制德州遊騎兵的打者,但是到了3局,建仔的球路開始被遊騎兵打者摸清楚。左打者開始用推打的方式,硬是把建仔的Sinker推成反方向的安打,連續的安打加上建仔的暴投,讓建仔在投手丘上有如坐困愁城。

原本洋基的教練團給建仔80球的投球數限制,沒想到還沒投完5局就用了70球,再加上球路被摸清,球威也下降,洋基教練團不得不換下建仔,教練團應該沒想到,過去3次中繼表現如此好的建仔,一回到先發卻表現不好,連先發投手的基本局數都沒完成。(先前3次中繼,8局只掉了2分,ERA只有 2.25,以中繼投手標準來看,建仔的表現十分稱職。)

旅美周報 倪福德化解危機有一套

統計時間:5/24~5/31

胡金龍 道奇3A阿布奎基同位素隊

胡金龍連續兩天在Colorado Springs(落磯3A)的比賽中,分別擊出今年的第1轟和第2轟。26日的第1轟帶有3分打點,次日在1好球沒壞球的情況下再擊出左外野的滿貫砲,兩天下來總共進帳7分打點。而且這2支全壘打可說是價值連城,不但都讓球隊追平比數,最後也都贏得比賽。只不過胡金龍這星期除了這2支全壘打外,其餘比賽擊出安打的機率不高,直到31日才有4支2的表現。31日的比賽中,3局上先是以1支2壘安打帶起全隊的得分氣勢,也順利跑回同位素隊當晚的第1分,同位素隊最後是以8:3大勝Oklahoma City RedHawks(遊騎兵3A)。

‧上週打擊成績:30打數6安打,7打點,1二壘安打,2全壘打,5得分,5三振,2保送,1盜壘,累績打擊率0.227。

倪福德 老虎3A托雷多母雞隊

上週2場出賽都是以中繼身分出戰Norfolk Tides(金鶯3A)。值得注意的是,倪福德這2場都是在有危機的情況下上場,而且都能順利化解危機並穩住戰局,雖然母雞隊這2場比賽都以輸球收場,可是倪仔的危機處理功力似乎已經取得教練團的信任。本季土地公24.1局投球局數中,被打擊率只有2成11,WHIP也只有1.07而已,表現相當穩健!

‧上週投球成績:中繼2場,2.0局,被打出0安打,2三振,0保送,0失分,累積防禦率2.48。

陳鴻文 小熊2A田納西煙山隊

27日先發出戰Huntsville Stars(釀酒人2A)輸得可惜。前5局Huntsville打者群幾乎打不到陳鴻文的球,只敲出1支安打,陳鴻文只用47球就投完了5局。可是到了6 局上半,陳鴻文在滿壘的情況下,被Shane Justis轟出左外野方向的滿貫全壘打,扭轉戰局,陳鴻文也因此苦吞今年的第3敗。如果撇開勝負,陳鴻文主投7局,只被敲出3支安打,掉了3分的自責分,表現不俗,只不過被擊出那支要命的滿貫砲。

陳鴻文將於美國時間6月1日在客場先發出戰Carolina Mudcats(紅人2A)。

‧上週投球成績:先發1場,7.0局,被打出3安打,2三振,2保送,3失分,累積防禦率4.87。

鄭錡鴻 海盜高階1A林區堡山貓隊

26日先發出戰賽倫紅襪隊時,本有機會與未來名人堂投手John Smoltz對壘,可惜並沒有實現,不過就算無緣與大投手同場較勁,鄭錡鴻還是鬥志十足,當晚5局無失分的表現可說…